Difference between revisions of "Translations:What is:Stalkerware/3/ar"

From Information Security Terms
Jump to navigation Jump to search
 
Line 1: Line 1:
 
=== Stalkerware ، Spouseware ، Creepware - ما هو الفرق ===
 
=== Stalkerware ، Spouseware ، Creepware - ما هو الفرق ===
في كثير من الأحيان ، يتم استخدام المصطلح "stalkerware" بشكل مترادف مع كلمات مثل "[[What_is:Creepware|creepware]]" و "[[What_is:Spouseware|spouseware]]". هذه المفاهيم متشابهة حقًا ، لكن لديها بعض الاختلافات Spouseware ، كما يوحي اسمها ، عبارة عن برنامج يُستخدم لتعقب الزوج. Creepware هو نوع [[What_is:Malware|برامج ضارة]] يتم تثبيته سرا على جهاز كمبيوتر أو جهاز رقمي آخر دون علم المستخدم الخاص به. يسمح بمراقبة نشاط المستخدم والتحكم عن بعد في الجهاز. وبالتالي ، فإن مصطلحي stalkerware و spouseware مترادفان حقًا (spouseware هي حالة خاصة من stalkerware) وتشير بشكل أساسي إلى الطريقة التي يتم بها استخدام البرنامج ، بدلاً من خصائصه وأساليب عمله. Creepware ، بدوره ، يميز طريقة تثبيت وتشغيل هذا البرنامج.
+
في كثير من الأحيان ، يتم استخدام المصطلح "stalkerware" بشكل مترادف مع كلمات مثل "[[What_is:Creepware/ar|creepware]]" و "[[What_is:Spouseware/ar|spouseware]]". هذه المفاهيم متشابهة حقًا ، لكن لديها بعض الاختلافات Spouseware ، كما يوحي اسمها ، عبارة عن برنامج يُستخدم لتعقب الزوج. Creepware هو نوع [[What_is:Malware/ar|برامج ضارة]] يتم تثبيته سرا على جهاز كمبيوتر أو جهاز رقمي آخر دون علم المستخدم الخاص به. يسمح بمراقبة نشاط المستخدم والتحكم عن بعد في الجهاز. وبالتالي ، فإن مصطلحي stalkerware و spouseware مترادفان حقًا (spouseware هي حالة خاصة من stalkerware) وتشير بشكل أساسي إلى الطريقة التي يتم بها استخدام البرنامج ، بدلاً من خصائصه وأساليب عمله. Creepware ، بدوره ، يميز طريقة تثبيت وتشغيل هذا البرنامج.

Latest revision as of 03:08, 2 March 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (What is:Stalkerware)
=== Stalkerware, Spouseware, Creepware - what's the difference ===
Very often, the term 'stalkerware' is used synonymously with such words as [[What_is:Creepware|creepware]] and [[What_is:Spouseware|spouseware]]. These concepts are really similar, but yet have some differences. Spouseware, as its name implies, is software that is used to track a spouse. Creepware is a type of [[What_is:Malware|malware]] that is secretly installed on a computer or other digital device without the knowledge of its user. It allows to monitor user activity and remotely control the device. Thus, the terms 'stalkerware' and 'spouseware' are really synonymous (spouseware is a special case of stalkerware) and indicate primarily the way the software is used, rather than its characteristics and working methods. Creepware, in its turn, characterizes the method of installation and operation of this software.
Translation=== Stalkerware ، Spouseware ، Creepware - ما هو الفرق ===
في كثير من الأحيان ، يتم استخدام المصطلح "stalkerware" بشكل مترادف مع كلمات مثل "[[What_is:Creepware/ar|creepware]]" و "[[What_is:Spouseware/ar|spouseware]]". هذه المفاهيم متشابهة حقًا ، لكن لديها بعض الاختلافات Spouseware ، كما يوحي اسمها ، عبارة عن برنامج يُستخدم لتعقب الزوج. Creepware هو نوع [[What_is:Malware/ar|برامج ضارة]] يتم تثبيته سرا على جهاز كمبيوتر أو جهاز رقمي آخر دون علم المستخدم الخاص به. يسمح بمراقبة نشاط المستخدم والتحكم عن بعد في الجهاز. وبالتالي ، فإن مصطلحي stalkerware و spouseware مترادفان حقًا (spouseware هي حالة خاصة من stalkerware) وتشير بشكل أساسي إلى الطريقة التي يتم بها استخدام البرنامج ، بدلاً من خصائصه وأساليب عمله. Creepware ، بدوره ، يميز طريقة تثبيت وتشغيل هذا البرنامج.

Stalkerware ، Spouseware ، Creepware - ما هو الفرق

في كثير من الأحيان ، يتم استخدام المصطلح "stalkerware" بشكل مترادف مع كلمات مثل "creepware" و "spouseware". هذه المفاهيم متشابهة حقًا ، لكن لديها بعض الاختلافات Spouseware ، كما يوحي اسمها ، عبارة عن برنامج يُستخدم لتعقب الزوج. Creepware هو نوع برامج ضارة يتم تثبيته سرا على جهاز كمبيوتر أو جهاز رقمي آخر دون علم المستخدم الخاص به. يسمح بمراقبة نشاط المستخدم والتحكم عن بعد في الجهاز. وبالتالي ، فإن مصطلحي stalkerware و spouseware مترادفان حقًا (spouseware هي حالة خاصة من stalkerware) وتشير بشكل أساسي إلى الطريقة التي يتم بها استخدام البرنامج ، بدلاً من خصائصه وأساليب عمله. Creepware ، بدوره ، يميز طريقة تثبيت وتشغيل هذا البرنامج.