Difference between revisions of "How to:Block adult content on smartphone/es"

From Information Security Terms
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "== Búsqueda segura en Google == === Establezca Google como su motor de búsqueda predeterminado. === Verifique todos los navegadores que usan sus hijos (Chrome, Safari, Inter...")
(Created page with "== Usar aplicaciones especiales para control parental == Para el sistema operativo Android, hay una gran cantidad de aplicaciones con funciones de control parental, por lo que...")
 
(21 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 9: Line 9:
 
Verifique todos los navegadores que usan sus hijos (Chrome, Safari, Internet Explorer, Firefox, etc.) y asegúrese de que Google se use como el motor de búsqueda predeterminado en ellos. En iPhone, vaya a la configuración de su teléfono, desplácese hacia abajo y haga clic en Safari, y luego seleccione Google en la sección 'Motor de búsqueda'.
 
Verifique todos los navegadores que usan sus hijos (Chrome, Safari, Internet Explorer, Firefox, etc.) y asegúrese de que Google se use como el motor de búsqueda predeterminado en ellos. En iPhone, vaya a la configuración de su teléfono, desplácese hacia abajo y haga clic en Safari, y luego seleccione Google en la sección 'Motor de búsqueda'.
  
=== Turn on SafeSearch ===
+
=== Activa SafeSearch ===
On mobile devices, open Google app (download it, if necessary). Tap the gear icon, scroll down and click Search Settings button, then click "Filter Explicit Results" in Safe Search Filters section. On desktops and laptops, go to www.google.com and click on the "Settings" button in the lower right corner; Click "Search Settings", and click "Turn on SafeSearch", and then "Lock SafeSearch".
+
En dispositivos móviles, abra la aplicación Google (descárguela, si es necesario). Toque el ícono de ajustes, desplácese hacia abajo y haga clic en el botón Configuración de búsqueda, luego haga clic en "Filtrar resultados explícitos" en la sección Filtros de búsqueda segura. En computadoras de escritorio y portátiles, vaya a www.google.com y haga clic en el botón "Configuración" en la esquina inferior derecha; Haga clic en "Configuración de búsqueda" y haga clic en "Activar SafeSearch" y luego "Bloquear SafeSearch".
  
=== Check all devices periodically ===
+
=== Revise todos los dispositivos periódicamente ===
Follow the first and second steps for all the devices your children use. Check your Google app and settings section regularly to make sure SafeSearch is not disabled.
+
Siga los pasos primero y segundo para todos los dispositivos que usan sus hijos. Revise su aplicación de Google y la sección de configuración regularmente para asegurarse de que SafeSearch no esté deshabilitado.
  
=== Important note ===
+
=== Nota importante ===
Using Google SafeSearch is free, but not error-free. SafeSearch only filters search results – it does not block access to porn sites if the URL is entered directly into the browser.
+
El uso de Google SafeSearch es gratuito, pero no libre de errores. SafeSearch solo filtra los resultados de búsqueda: no bloquea el acceso a sitios pornográficos si la URL se ingresa directamente en el navegador.
  
== Blocking adult content using secure DNS services ==
+
== Bloqueo de contenido para adultos usando servicios DNS seguros ==
=== How Domain Name System (DNS) Works ===
+
=== Cómo funciona el Sistema de nombres de dominio (DNS) ===
DNS can be compared to a digital phone book for the Internet. People go to sites by typing the domain name of the site into the address bar of the browser, for example "example.com" (also called "host name"), while computers use IP addresses (a number of numbers) for communication, for example 127.0.0.1. DNS translates domain names into IP addresses, so that your computer can then go to that address and request the information. DNS servers are located all over the world and host databases of public IP addresses and host names associated with them.
+
El DNS se puede comparar con una guía telefónica digital para Internet. Las personas van a los sitios escribiendo el nombre de dominio del sitio en la barra de direcciones del navegador, por ejemplo, "ejemplo.com" (también llamado "nombre de host"), mientras que las computadoras usan direcciones IP (varios números) para comunicarse, por ejemplo 127.0.0.1. DNS traduce los nombres de dominio en direcciones IP, de modo que su computadora puede ir a esa dirección y solicitar la información. Los servidores DNS se encuentran en todo el mundo y albergan bases de datos de direcciones IP públicas y nombres de host asociados con ellos.
  
=== How DNS Blocking Works ===
+
=== Cómo funciona el bloqueo de DNS ===
From this information, it is clear that you can use DNS servers to categorize and filter IP addresses to restrict access to certain categories of sites. It means that if you instruct a device to use a specific DNS server, the database of which does not contain addresses of certain sites, it will be impossible to access these sites from that particular device.
+
A partir de esta información, está claro que puede usar servidores DNS para clasificar y filtrar direcciones IP para restringir el acceso a ciertas categorías de sitios. Esto significa que si le indica a un dispositivo que use un servidor DNS específico, cuya base de datos no contiene direcciones de ciertos sitios, será imposible acceder a estos sitios desde ese dispositivo en particular.
  
=== How to block access to pornographic content using DNS ===
+
=== Cómo bloquear el acceso a contenido pornográfico usando DNS ===
Any device uses DNS to connect to the Internet. Names of the settings responsible for DNS may differ, depending on the device, version of the operating system, language, etc. Therefore, you may not find on your device items that exactly match the example below. However, don't be upset: all you need to do is open the device's Settings and look for Network Settings or Wi-Fi Settings, which should contain items that allow you to change DNS servers (also called NameServers) to the IP address, provided by the secure DNS service.
+
Cualquier dispositivo utiliza DNS para conectarse a Internet. Los nombres de las configuraciones responsables de DNS pueden diferir, según el dispositivo, la versión del sistema operativo, el idioma, etc. Por lo tanto, es posible que no encuentre en su dispositivo elementos que coincidan exactamente con el ejemplo a continuación. Sin embargo, no se moleste: todo lo que necesita hacer es abrir la Configuración del dispositivo y buscar Configuración de red o Configuración de Wi-Fi, que debe contener elementos que le permitan cambiar los servidores DNS (también llamados Servidores de nombres) a la dirección IP, proporcionado por el servicio seguro de DNS.
  
Let's look at an example, where the free CleanBrowsing service is used:
+
Veamos un ejemplo, donde se usa el servicio gratuito CleanBrowsing:
  
For Mac and Linux computers: go to Settings-> Network-> Wi-fi-> Advanced and change the DNS servers to IP address 185.228.168.168
+
Para computadoras Mac y Linux: vaya a Configuración -> Red -> Wi-fi -> Avanzado y cambie los servidores DNS a la dirección IP 185.228.168.168
  
For ChromeBook: go to Settings-> Network-> Wifi and configure custom NameServers, stating the following IP addresses there: 185.228.168.168 and 185.228.169.168
+
Para ChromeBook: vaya a Configuración -> Red -> Wifi y configure NameServers personalizados, indicando las siguientes direcciones IP allí: 185.228.168.168 y 185.228.169.168
  
For Windows 10: click Start -> Settings -> Network & Internet -> Ethernet or Wi-Fi (depending on your connection) -> select the network connection-> under the "IP settings" section, click the Edit button, from the drop-down menu select Manual option, turn on the IPv4 toggle switch and type 185.228.168.168 and 185.228.169.168 into the "Preferred DNS" and "Alternate DNS" fields.
+
Para Windows 10: haga clic en Inicio -> Configuración -> Red e Internet -> Ethernet o Wi-Fi (según su conexión) -> seleccione la conexión de red-> en la sección "Configuración de IP", haga clic en el botón Editar, desde menú desplegable, seleccione la opción Manual, active el interruptor de alternancia IPv4 y escriba 185.228.168.168 y 185.228.169.168 en los campos "DNS preferido" y "DNS alternativo".
  
For iPhone, Android, and iPad: go to Settings -> Wi-Fi Settings and configure Name Server by specifying the IP address 185.228.168.168 in it.
+
Para iPhone, Android y iPad: vaya a Configuración -> Configuración de Wi-Fi y configure el Servidor de nombres especificando la dirección IP 185.228.168.168 en él.
  
For your home router and complete home protection: Log in to your router, find "Settings" or "DNS Settings" and change the Nameserver, specifying the IP address 185.228.168.168 in it.
+
Para su enrutador doméstico y protección completa del hogar: Inicie sesión en su enrutador, busque "Configuración" o "Configuración DNS" y cambie el Servidor de nombres, especificando la dirección IP 185.228.168.168 en él.
  
If possible, configure DNS on your home router, so that all devices in your home will be protected. This applies to Internet-connected TVs, game consoles (xBox, Playstation, Nintendo Wii), computers or mobile devices.
+
Si es posible, configure el DNS en el enrutador de su casa, para que todos los dispositivos en su hogar estén protegidos. Esto se aplica a televisores conectados a Internet, consolas de juegos (xBox, Playstation, Nintendo Wii), computadoras o dispositivos móviles.
  
== Block adult content using built-in protection in iOS and Android ==
+
== Bloquear contenido para adultos con protección integrada en iOS y Android ==
=== How to block porn content on iOS devices ===
+
=== Cómo bloquear contenido porno en dispositivos iOS ===
Use the Screen Time app on iPhone and iPad
+
Use la aplicación Screen Time en iPhone y iPad
  
First you should decide how exactly you want to use the blocking feature: you can set restrictions directly on your child's device by applying password protection, or you can control the device remotely using "Family Sharing" function.
+
Primero, debe decidir exactamente cómo desea usar la función de bloqueo: puede establecer restricciones directamente en el dispositivo de su hijo aplicando protección con contraseña, o puede controlar el dispositivo de forma remota mediante la función "Compartir en familia".
  
==== How to block access to insecure content on an iOS device ====
+
==== Cómo bloquear el acceso a contenido inseguro en un dispositivo iOS ====
Open settings on your child's device. Scroll down and tap "Screen time." Select "Content & Privacy Restrictions" and enable this feature. Review all the settings and determine what you want to allow and what to restrict. To block access to porn, go to "Content Restrictions" section and disable all explicit content for everything, including web content.
+
Abra la configuración en el dispositivo de su hijo. Desplázate hacia abajo y toca "Tiempo de pantalla". Seleccione "Restricciones de contenido y privacidad" y active esta función. Revise todas las configuraciones y determine qué desea permitir y qué restringir. Para bloquear el acceso a la pornografía, vaya a la sección "Restricciones de contenido" y desactive todo el contenido explícito para todo, incluido el contenido web.
  
==== Protecting the settings with a password. ====
+
==== Protección de la configuración con una contraseña. ====
In "Settings/Screen Time" menu, click "Use Screen Time Passcode". Enter a four-digit code that your child does not know and which he cannot guess.
+
En el menú "Configuración / Tiempo de pantalla", haga clic en "Usar código de acceso de tiempo de pantalla". Ingrese un código de cuatro dígitos que su hijo no conoce y que no puede adivinar.
  
==== Setting up remote control for your iOS device using Family Sharing feature ====
+
==== Configuración del control remoto para su dispositivo iOS usando la función Family Sharing ====
Open "Settings", click on the name of your account, scroll down and click on "Family Sharing". Follow the instructions to add a new family member. After all the items are configured, you will be able to control all the functions of "Screen Time" on this d iOS device, including all restrictions on content and privacy, from your phone.
+
Abra "Configuración", haga clic en el nombre de su cuenta, desplácese hacia abajo y haga clic en "Compartir en familia". Siga las instrucciones para agregar un nuevo miembro de la familia. Después de configurar todos los elementos, podrá controlar todas las funciones de "Tiempo de pantalla" en este dispositivo iOS, incluidas todas las restricciones de contenido y privacidad, desde su teléfono.
  
=== How to block porn content on Android ===
+
=== Cómo bloquear contenido porno en Android ===
==== Use Google Family Link app ====
+
==== Usar la aplicación Google Family Link ====
Make sure your device is compatible with Family Link. (https://families.google.com/familylink/device-compatibility/).
+
Asegúrese de que su dispositivo sea compatible con Family Link. (https://families.google.com/familylink/device-compatibility/).
  
Do download the Family Link app to your Android device from Google Play Store. Do the same on the Android device, from which you want to control your child's device. Next, follow the instructions to configure the application on both devices. After that, you can change your child's Android device settings remotely.
+
Descargue la aplicación Family Link en su dispositivo Android desde Google Play Store. Haga lo mismo en el dispositivo Android, desde el cual desea controlar el dispositivo de su hijo. A continuación, siga las instrucciones para configurar la aplicación en ambos dispositivos. Después de eso, puede cambiar la configuración del dispositivo Android de su hijo de forma remota.
  
Attention! The Google Family Link application itself does not block anything, but it allows you to control the child's device from your device. For example, you can set up a secure Google search, blocking unwanted content via DNS or using specialized software with parental controls.
+
¡Atención! La aplicación Google Family Link en sí no bloquea nada, pero le permite controlar el dispositivo del niño desde su dispositivo. Por ejemplo, puede configurar una búsqueda segura en Google, bloqueando contenido no deseado a través de DNS o utilizando software especializado con controles parentales.
  
== Use special applications for parental control ==
+
== Usar aplicaciones especiales para control parental ==
For Android operating system, there is a large number of applications with parental control functions, so you can choose the one, which meets your needs. We recommend that you take a look at Hoverwatch - here is a [https://android.keylogger.org/mobile-spy-app-hoverwatch/ detailed review of Hoverwatch app].
+
Para el sistema operativo Android, hay una gran cantidad de aplicaciones con funciones de control parental, por lo que puede elegir la que satisfaga sus necesidades. Recomendamos que eche un vistazo a "Hoverwatch": aquí hay una [https://android.keylogger.org/es/revision-del-keylogger-movil-hoverwatch/ revisión detallada de la aplicación "Hoverwatch"].

Latest revision as of 03:38, 27 April 2020

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎português • ‎русский • ‎العربية • ‎فارسی • ‎हिन्दी • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

La pornografía es material impreso o visual que contiene una descripción explícita o demostración de genitales o actividades sexuales; Estos materiales están destinados a estimular sentimientos o emociones eróticas en lugar de estéticas.

El problema es que la pornografía es omnipresente en Internet, por lo que es extremadamente difícil mantenerse completamente alejado de ella. Sin embargo, la mayoría de los padres quieren saber qué medidas pueden tomar para evitar que sus hijos vean contenido para adultos cuando usan dispositivos digitales.

Búsqueda segura en Google

Establezca Google como su motor de búsqueda predeterminado.

Verifique todos los navegadores que usan sus hijos (Chrome, Safari, Internet Explorer, Firefox, etc.) y asegúrese de que Google se use como el motor de búsqueda predeterminado en ellos. En iPhone, vaya a la configuración de su teléfono, desplácese hacia abajo y haga clic en Safari, y luego seleccione Google en la sección 'Motor de búsqueda'.

Activa SafeSearch

En dispositivos móviles, abra la aplicación Google (descárguela, si es necesario). Toque el ícono de ajustes, desplácese hacia abajo y haga clic en el botón Configuración de búsqueda, luego haga clic en "Filtrar resultados explícitos" en la sección Filtros de búsqueda segura. En computadoras de escritorio y portátiles, vaya a www.google.com y haga clic en el botón "Configuración" en la esquina inferior derecha; Haga clic en "Configuración de búsqueda" y haga clic en "Activar SafeSearch" y luego "Bloquear SafeSearch".

Revise todos los dispositivos periódicamente

Siga los pasos primero y segundo para todos los dispositivos que usan sus hijos. Revise su aplicación de Google y la sección de configuración regularmente para asegurarse de que SafeSearch no esté deshabilitado.

Nota importante

El uso de Google SafeSearch es gratuito, pero no libre de errores. SafeSearch solo filtra los resultados de búsqueda: no bloquea el acceso a sitios pornográficos si la URL se ingresa directamente en el navegador.

Bloqueo de contenido para adultos usando servicios DNS seguros

Cómo funciona el Sistema de nombres de dominio (DNS)

El DNS se puede comparar con una guía telefónica digital para Internet. Las personas van a los sitios escribiendo el nombre de dominio del sitio en la barra de direcciones del navegador, por ejemplo, "ejemplo.com" (también llamado "nombre de host"), mientras que las computadoras usan direcciones IP (varios números) para comunicarse, por ejemplo 127.0.0.1. DNS traduce los nombres de dominio en direcciones IP, de modo que su computadora puede ir a esa dirección y solicitar la información. Los servidores DNS se encuentran en todo el mundo y albergan bases de datos de direcciones IP públicas y nombres de host asociados con ellos.

Cómo funciona el bloqueo de DNS

A partir de esta información, está claro que puede usar servidores DNS para clasificar y filtrar direcciones IP para restringir el acceso a ciertas categorías de sitios. Esto significa que si le indica a un dispositivo que use un servidor DNS específico, cuya base de datos no contiene direcciones de ciertos sitios, será imposible acceder a estos sitios desde ese dispositivo en particular.

Cómo bloquear el acceso a contenido pornográfico usando DNS

Cualquier dispositivo utiliza DNS para conectarse a Internet. Los nombres de las configuraciones responsables de DNS pueden diferir, según el dispositivo, la versión del sistema operativo, el idioma, etc. Por lo tanto, es posible que no encuentre en su dispositivo elementos que coincidan exactamente con el ejemplo a continuación. Sin embargo, no se moleste: todo lo que necesita hacer es abrir la Configuración del dispositivo y buscar Configuración de red o Configuración de Wi-Fi, que debe contener elementos que le permitan cambiar los servidores DNS (también llamados Servidores de nombres) a la dirección IP, proporcionado por el servicio seguro de DNS.

Veamos un ejemplo, donde se usa el servicio gratuito CleanBrowsing:

Para computadoras Mac y Linux: vaya a Configuración -> Red -> Wi-fi -> Avanzado y cambie los servidores DNS a la dirección IP 185.228.168.168

Para ChromeBook: vaya a Configuración -> Red -> Wifi y configure NameServers personalizados, indicando las siguientes direcciones IP allí: 185.228.168.168 y 185.228.169.168

Para Windows 10: haga clic en Inicio -> Configuración -> Red e Internet -> Ethernet o Wi-Fi (según su conexión) -> seleccione la conexión de red-> en la sección "Configuración de IP", haga clic en el botón Editar, desde menú desplegable, seleccione la opción Manual, active el interruptor de alternancia IPv4 y escriba 185.228.168.168 y 185.228.169.168 en los campos "DNS preferido" y "DNS alternativo".

Para iPhone, Android y iPad: vaya a Configuración -> Configuración de Wi-Fi y configure el Servidor de nombres especificando la dirección IP 185.228.168.168 en él.

Para su enrutador doméstico y protección completa del hogar: Inicie sesión en su enrutador, busque "Configuración" o "Configuración DNS" y cambie el Servidor de nombres, especificando la dirección IP 185.228.168.168 en él.

Si es posible, configure el DNS en el enrutador de su casa, para que todos los dispositivos en su hogar estén protegidos. Esto se aplica a televisores conectados a Internet, consolas de juegos (xBox, Playstation, Nintendo Wii), computadoras o dispositivos móviles.

Bloquear contenido para adultos con protección integrada en iOS y Android

Cómo bloquear contenido porno en dispositivos iOS

Use la aplicación Screen Time en iPhone y iPad

Primero, debe decidir exactamente cómo desea usar la función de bloqueo: puede establecer restricciones directamente en el dispositivo de su hijo aplicando protección con contraseña, o puede controlar el dispositivo de forma remota mediante la función "Compartir en familia".

Cómo bloquear el acceso a contenido inseguro en un dispositivo iOS

Abra la configuración en el dispositivo de su hijo. Desplázate hacia abajo y toca "Tiempo de pantalla". Seleccione "Restricciones de contenido y privacidad" y active esta función. Revise todas las configuraciones y determine qué desea permitir y qué restringir. Para bloquear el acceso a la pornografía, vaya a la sección "Restricciones de contenido" y desactive todo el contenido explícito para todo, incluido el contenido web.

Protección de la configuración con una contraseña.

En el menú "Configuración / Tiempo de pantalla", haga clic en "Usar código de acceso de tiempo de pantalla". Ingrese un código de cuatro dígitos que su hijo no conoce y que no puede adivinar.

Configuración del control remoto para su dispositivo iOS usando la función Family Sharing

Abra "Configuración", haga clic en el nombre de su cuenta, desplácese hacia abajo y haga clic en "Compartir en familia". Siga las instrucciones para agregar un nuevo miembro de la familia. Después de configurar todos los elementos, podrá controlar todas las funciones de "Tiempo de pantalla" en este dispositivo iOS, incluidas todas las restricciones de contenido y privacidad, desde su teléfono.

Cómo bloquear contenido porno en Android

Usar la aplicación Google Family Link

Asegúrese de que su dispositivo sea compatible con Family Link. (https://families.google.com/familylink/device-compatibility/).

Descargue la aplicación Family Link en su dispositivo Android desde Google Play Store. Haga lo mismo en el dispositivo Android, desde el cual desea controlar el dispositivo de su hijo. A continuación, siga las instrucciones para configurar la aplicación en ambos dispositivos. Después de eso, puede cambiar la configuración del dispositivo Android de su hijo de forma remota.

¡Atención! La aplicación Google Family Link en sí no bloquea nada, pero le permite controlar el dispositivo del niño desde su dispositivo. Por ejemplo, puede configurar una búsqueda segura en Google, bloqueando contenido no deseado a través de DNS o utilizando software especializado con controles parentales.

Usar aplicaciones especiales para control parental

Para el sistema operativo Android, hay una gran cantidad de aplicaciones con funciones de control parental, por lo que puede elegir la que satisfaga sus necesidades. Recomendamos que eche un vistazo a "Hoverwatch": aquí hay una revisión detallada de la aplicación "Hoverwatch".