Difference between revisions of "How to:Find lost or stolen smartphone/ar"

From Information Security Terms
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "== كن مستعدا للأسوأ ==")
(Created page with "إذا سرق هاتفك واكتشفت موقعه ، ولكنك لا تعرف بالضبط مكانه ، فمن الأفضل أن تبلغ الشرطة بالسرقة بدل...")
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
 
== كن مستعدا للأسوأ ==
 
== كن مستعدا للأسوأ ==
  
Since modern smartphones have long been more than just a device for communication, before considering ways to find a lost or stolen phone, we should say a few words about precautions that will minimize the likelihood of your personal information falling into the wrong hands.
+
نظرًا لأن الهواتف الذكية الحديثة كانت لفترة طويلة أكثر من مجرد جهاز للاتصال ، قبل التفكير في طرق العثور على هاتف مفقود أو مسروق ، يجب أن نقول بضع كلمات حول الاحتياطات التي ستقلل من احتمال وقوع معلوماتك الشخصية في الأيدي الخطأ.
  
So, it is very important to have reliable protection on your smartphone. Be sure to enable password and fingerprint authentication on your device. Many information security experts do not recommend using face recognition function due to the fact that it can be bypassed with your photo. It is worth noting that improving face recognition algorithms is going on and the latest devices are less prone to this problem. If you are sure that the person who finds your lost device won't be able to get hold of your photo in any way, you can safely use this authentication method. However, password or fingerprint authentication are still more reliable. It is clear that scanning a fingerprint or entering a PIN code every time you want to use your phone may be inconvenient, but think about the fact that someone completely unfamiliar with you may have access to your photos, banking applications, email and the rest of your personal information.
+
لذلك ، من المهم جدًا الحصول على حماية موثوقة على هاتفك الذكي. تأكد من تمكين مصادقة كلمة المرور وبصمات الأصابع على جهازك. لا ينصح العديد من خبراء أمن المعلومات باستخدام وظيفة التعرف على الوجوه لأنه يمكن تجاوزها مع صورتك. تجدر الإشارة إلى أن تحسين خوارزميات التعرف على الوجه مستمر وأن أحدث الأجهزة أقل عرضة لهذه المشكلة. إذا كنت متأكدًا من أن الشخص الذي يعثر على جهازك المفقود لن يتمكن من الحصول على صورتك بأي شكل من الأشكال ، فيمكنك استخدام طريقة المصادقة هذه بأمان. ومع ذلك ، لا تزال مصادقة كلمة المرور أو بصمة الإصبع أكثر موثوقية. من الواضح أن مسح بصمة الإصبع أو إدخال رمز PIN في كل مرة تريد فيها استخدام هاتفك قد يكون غير مريح ، ولكن فكر في حقيقة أن شخصًا غير مألوف لك تمامًا قد يكون لديه حق الوصول إلى صورك وتطبيقاتك المصرفية والبريد الإلكتروني وبقية معلوماتك الشخصية.
  
Finding a lost or stolen smartphone will be much easier if appropriate applications are installed and correctly configured on it. It is also important to note that you should always have the IMEI and serial number of your phone written down (not on that smartphone). You will need these data if you have to contact your service provider or the police. You can easily find out the IMEI number of your phone by dialing *#06#.
+
سيكون العثور على هاتف ذكي مفقود أو مسروق أسهل بكثير إذا تم تثبيت التطبيقات المناسبة وتكوينها بشكل صحيح عليه. من المهم أيضًا ملاحظة أنه يجب دائمًا كتابة IMEI والرقم التسلسلي لهاتفك (وليس على هذا الهاتف الذكي). ستحتاج إلى هذه البيانات إذا كان عليك الاتصال بمزود الخدمة أو الشرطة. يمكنك بسهولة معرفة رقم IMEI لهاتفك عن طريق الاتصال بـ "* # 06 #".
  
== How to find lost or stolen iPhone ==
+
== كيفية العثور على iPhone المفقود أو المسروق ==
To pre-configure your iPhone, you should do the following:
+
لتكوين iPhone الخاص بك مسبقًا ، يجب عليك القيام بما يلي:
* open settings;
+
* أفتح الإعدادات؛
* click on your name at the top of the screen;
+
* انقر على اسمك في أعلى الشاشة ؛
* click "iCloud";
+
* انقر على "iCloud" ؛
* scroll to the item "Find my iPhone" and turn it on;
+
* قم بالتمرير إلى العنصر "Find my iPhone" وقم بتشغيله ؛
You should also enable the option "Send last location", which will send the location of the iPhone until the battery of the smartphone is depleted.
+
يجب عليك أيضًا تمكين خيار "إرسال الموقع الأخير" ، والذي سيرسل موقع iPhone حتى تنفد طاقة بطارية الهاتف الذكي.
  
Now, if you lose your smartphone, you will need to go to iCloud.com and log in to your Apple account. Next, open "Find iPhone" and you can see the last location of your smartphone on the map until the battery is depleted (or the current location if the battery is still charged).
+
الآن ، إذا فقدت هاتفك الذكي ، فستحتاج إلى الانتقال إلى iCloud.com وتسجيل الدخول إلى حساب Apple الخاص بك. بعد ذلك ، افتح "Find iPhone" ويمكنك رؤية الموقع الأخير لهاتفك الذكي على الخريطة حتى نفاد شحن البطارية (أو الموقع الحالي إذا كانت البطارية لا تزال مشحونة).
  
In addition, this Apple's service allows you to:
+
بالإضافة إلى ذلك ، تتيح لك خدمة Apple هذه:
* make your iPhone play sound — this function will be useful if you know for sure that the phone is somewhere nearby, but forgot where exactly it is;
+
* جعل صوت iPhone الخاص بك يعمل - ستكون هذه الوظيفة مفيدة إذا كنت تعرف على وجه اليقين أن الهاتف في مكان قريب ، ولكن نسيت مكانه بالضبط ؛
* block the phone;
+
* حجب الهاتف ؛
* send a message to your iPhone, can contain, for example, a contact phone number to call if the phone is found;
+
* إرسال رسالة إلى iPhone الخاص بك ، يمكن أن تحتوي ، على سبيل المثال ، على رقم هاتف جهة اتصال للاتصال إذا تم العثور على الهاتف ؛
* completely delete all your data from the iPhone, so that the smartphone would be more difficult to sell or use in case of theft.
+
* احذف جميع بياناتك من iPhone تمامًا ، بحيث يكون بيع الهاتف الذكي أو استخدامه أكثر صعوبة في حالة السرقة.
  
== How to find lost or stolen Android device ==
+
== كيفية العثور على جهاز Android المفقود أو المسروق ==
To pre-configure your Android smartphone, you should do the following:
+
لتهيئة هاتفك الذكي الذي يعمل بنظام Android مسبقًا ، يجب عليك القيام بما يلي:
* open Google Play Store;
+
* فتح متجر Google Play ؛
* find and install "Find My Device" app from Google (or you can follow the link https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.adm to download this program)
+
* البحث عن تطبيق "Find My Device" وتثبيته من Google (أو يمكنك اتباع الرابط https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.adm لتنزيل هذا البرنامج )
* open this app and log in to your Google account.
+
* افتح هذا التطبيق وقم بتسجيل الدخول إلى حساب Google الخاص بك.
  
Now, if you lose your Android smartphone, you will have to open https://myaccount.google.com/find-your-phone in your browser, log in to your Google account, select the missing device from the list and click "Find", and the phone will appear on the map.
+
الآن ، إذا فقدت هاتفك الذكي الذي يعمل بنظام Android ، فسيتعين عليك فتح https://myaccount.google.com/find-your-phone في متصفحك ، وتسجيل الدخول إلى حسابك في Google ، وتحديد الجهاز المفقود من القائمة والنقر فوق " بحث "، وسيظهر الهاتف على الخريطة.
In addition, the Google service allows you to:
+
بالإضافة إلى ذلك ، تتيح لك خدمة Google:
* check the system for suspicious logins;
+
* التحقق من النظام لتسجيلات الدخول المشبوهة ؛
* lock the phone;
+
* قفل الهاتف ؛
* make a remote call on the phone;
+
* إجراء مكالمة عن بعد على الهاتف ؛
* remotely log out of your Google Account;
+
* تسجيل الخروج عن بعد من حساب Google الخاص بك ؛
* contact your operator;
+
* اتصل بمشغل الشبكة لديك ؛
* remotely delete all your data from your Android device.
+
* حذف جميع بياناتك عن بعد من جهاز Android الخاص بك.
  
== Important notes: ==
+
== ملاحظات مهمة: ==
In order to correctly detect your smartphone, the location function should be enabled on it.
+
من أجل اكتشاف هاتفك الذكي بشكل صحيح ، يجب تمكين وظيفة الموقع عليه.
  
If your phone is stolen and you find out its location, but don't know exactly what kind of place it is, you had better report the theft to the police rather than take a risk. Don't act on your own – pass the info about location of your device to the police.
+
إذا سرق هاتفك واكتشفت موقعه ، ولكنك لا تعرف بالضبط مكانه ، فمن الأفضل أن تبلغ الشرطة بالسرقة بدلاً من المخاطرة. لا تتصرف بمفردك - قم بتمرير المعلومات حول موقع جهازك إلى الشرطة.

Latest revision as of 02:27, 17 April 2020

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎português • ‎русский • ‎العربية • ‎فارسی • ‎हिन्दी • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

كن مستعدا للأسوأ

نظرًا لأن الهواتف الذكية الحديثة كانت لفترة طويلة أكثر من مجرد جهاز للاتصال ، قبل التفكير في طرق العثور على هاتف مفقود أو مسروق ، يجب أن نقول بضع كلمات حول الاحتياطات التي ستقلل من احتمال وقوع معلوماتك الشخصية في الأيدي الخطأ.

لذلك ، من المهم جدًا الحصول على حماية موثوقة على هاتفك الذكي. تأكد من تمكين مصادقة كلمة المرور وبصمات الأصابع على جهازك. لا ينصح العديد من خبراء أمن المعلومات باستخدام وظيفة التعرف على الوجوه لأنه يمكن تجاوزها مع صورتك. تجدر الإشارة إلى أن تحسين خوارزميات التعرف على الوجه مستمر وأن أحدث الأجهزة أقل عرضة لهذه المشكلة. إذا كنت متأكدًا من أن الشخص الذي يعثر على جهازك المفقود لن يتمكن من الحصول على صورتك بأي شكل من الأشكال ، فيمكنك استخدام طريقة المصادقة هذه بأمان. ومع ذلك ، لا تزال مصادقة كلمة المرور أو بصمة الإصبع أكثر موثوقية. من الواضح أن مسح بصمة الإصبع أو إدخال رمز PIN في كل مرة تريد فيها استخدام هاتفك قد يكون غير مريح ، ولكن فكر في حقيقة أن شخصًا غير مألوف لك تمامًا قد يكون لديه حق الوصول إلى صورك وتطبيقاتك المصرفية والبريد الإلكتروني وبقية معلوماتك الشخصية.

سيكون العثور على هاتف ذكي مفقود أو مسروق أسهل بكثير إذا تم تثبيت التطبيقات المناسبة وتكوينها بشكل صحيح عليه. من المهم أيضًا ملاحظة أنه يجب دائمًا كتابة IMEI والرقم التسلسلي لهاتفك (وليس على هذا الهاتف الذكي). ستحتاج إلى هذه البيانات إذا كان عليك الاتصال بمزود الخدمة أو الشرطة. يمكنك بسهولة معرفة رقم IMEI لهاتفك عن طريق الاتصال بـ "* # 06 #".

كيفية العثور على iPhone المفقود أو المسروق

لتكوين iPhone الخاص بك مسبقًا ، يجب عليك القيام بما يلي:

  • أفتح الإعدادات؛
  • انقر على اسمك في أعلى الشاشة ؛
  • انقر على "iCloud" ؛
  • قم بالتمرير إلى العنصر "Find my iPhone" وقم بتشغيله ؛

يجب عليك أيضًا تمكين خيار "إرسال الموقع الأخير" ، والذي سيرسل موقع iPhone حتى تنفد طاقة بطارية الهاتف الذكي.

الآن ، إذا فقدت هاتفك الذكي ، فستحتاج إلى الانتقال إلى iCloud.com وتسجيل الدخول إلى حساب Apple الخاص بك. بعد ذلك ، افتح "Find iPhone" ويمكنك رؤية الموقع الأخير لهاتفك الذكي على الخريطة حتى نفاد شحن البطارية (أو الموقع الحالي إذا كانت البطارية لا تزال مشحونة).

بالإضافة إلى ذلك ، تتيح لك خدمة Apple هذه:

  • جعل صوت iPhone الخاص بك يعمل - ستكون هذه الوظيفة مفيدة إذا كنت تعرف على وجه اليقين أن الهاتف في مكان قريب ، ولكن نسيت مكانه بالضبط ؛
  • حجب الهاتف ؛
  • إرسال رسالة إلى iPhone الخاص بك ، يمكن أن تحتوي ، على سبيل المثال ، على رقم هاتف جهة اتصال للاتصال إذا تم العثور على الهاتف ؛
  • احذف جميع بياناتك من iPhone تمامًا ، بحيث يكون بيع الهاتف الذكي أو استخدامه أكثر صعوبة في حالة السرقة.

كيفية العثور على جهاز Android المفقود أو المسروق

لتهيئة هاتفك الذكي الذي يعمل بنظام Android مسبقًا ، يجب عليك القيام بما يلي:

الآن ، إذا فقدت هاتفك الذكي الذي يعمل بنظام Android ، فسيتعين عليك فتح https://myaccount.google.com/find-your-phone في متصفحك ، وتسجيل الدخول إلى حسابك في Google ، وتحديد الجهاز المفقود من القائمة والنقر فوق " بحث "، وسيظهر الهاتف على الخريطة. بالإضافة إلى ذلك ، تتيح لك خدمة Google:

  • التحقق من النظام لتسجيلات الدخول المشبوهة ؛
  • قفل الهاتف ؛
  • إجراء مكالمة عن بعد على الهاتف ؛
  • تسجيل الخروج عن بعد من حساب Google الخاص بك ؛
  • اتصل بمشغل الشبكة لديك ؛
  • حذف جميع بياناتك عن بعد من جهاز Android الخاص بك.

ملاحظات مهمة:

من أجل اكتشاف هاتفك الذكي بشكل صحيح ، يجب تمكين وظيفة الموقع عليه.

إذا سرق هاتفك واكتشفت موقعه ، ولكنك لا تعرف بالضبط مكانه ، فمن الأفضل أن تبلغ الشرطة بالسرقة بدلاً من المخاطرة. لا تتصرف بمفردك - قم بتمرير المعلومات حول موقع جهازك إلى الشرطة.