Difference between revisions of "What is:Stalkerware/id"

From Information Security Terms
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "== Apa itu Stalkerware ==")
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
 
== Apa itu Stalkerware ==
 
== Apa itu Stalkerware ==
  
Stalkerware is the commonly used term, denoting any software that is '''used''' for [https://en.wikipedia.org/wiki/Stalking stalking], i.e. unauthorized tracking of people, which is often covert as well.
+
Stalkerware adalah istilah yang umum digunakan, yang menunjukkan perangkat lunak apa pun yang digunakan untuk [https://en.wikipedia.org/wiki/Stalking stalking], yaitu pelacakan orang yang tidak sah, yang sering kali juga tersembunyi.
  
=== Stalkerware, Spouseware, Creepware - what's the difference ===
+
== Stalkerware, Spouseware, Creepware - apa bedanya ==
Very often, the term 'stalkerware' is used synonymously with such words as [[What_is:Creepware|creepware]] and [[What_is:Spouseware|spouseware]]. These concepts are really similar, but yet have some differences. Spouseware, as its name implies, is software that is used to track a spouse. Creepware is a type of [[What_is:Malware|malware]] that is secretly installed on a computer or other digital device without the knowledge of its user. It allows to monitor user activity and remotely control the device. Thus, the terms 'stalkerware' and 'spouseware' are really synonymous (spouseware is a special case of stalkerware) and indicate primarily the way the software is used, rather than its characteristics and working methods. Creepware, in its turn, characterizes the method of installation and operation of this software.
+
Sangat sering, istilah 'stalkerware' digunakan secara sinonim dengan kata-kata seperti '[[What_is:Creepware/id|creepware]]' dan '[[What_is:Spouseware/id|spouseware]]'. Konsep-konsep ini benar-benar mirip, tetapi memiliki beberapa perbedaan. , seperti namanya, adalah perangkat lunak yang digunakan untuk melacak pasangan. Creepware adalah jenis [[What_is:Malware/id|malware]] yang dipasang secara diam-diam di komputer atau perangkat digital lainnya tanpa sepengetahuan penggunanya. Memungkinkan untuk memantau aktivitas pengguna dan mengontrol perangkat dari jarak jauh. Dengan demikian, istilah stalkerware dan spouseware benar-benar sama (spouseware adalah kasus khusus dari stalkerware) dan mengindikasikan terutama cara perangkat lunak digunakan, daripada karakteristik dan metode kerjanya. Creepware, dalam giliran, mencirikan metode instalasi dan operasi perangkat lunak ini.
  
== Stalkerware and monitoring software ==
+
=== Stalkerware dan perangkat lunak pemantauan ===
There are 3 main scenarios for using monitoring software:
+
Ada 3 skenario utama untuk menggunakan perangkat lunak pemantauan:
* Installing monitoring software on your own devices in order to monitor them; other people who use these devices are informed about such monitoring;
+
* Menginstal perangkat lunak pemantauan pada perangkat Anda sendiri untuk memantau mereka; orang lain yang menggunakan perangkat ini diberitahu tentang pemantauan tersebut;
* Installing monitoring software on your own devices in order to monitor them; other people who use these devices are not informed about such monitoring;
+
* Menginstal perangkat lunak pemantauan pada perangkat Anda sendiri untuk memantau mereka; orang lain yang menggunakan perangkat ini tidak diberitahu tentang pemantauan tersebut;
* Installing monitoring software on other people's devices in order to monitor them, without knowledge of the devices’ owners.
+
* Menginstal perangkat lunak pemantauan pada perangkat orang lain untuk memantau mereka, tanpa sepengetahuan pemilik perangkat
  
When it comes to stalkerware, the last option is most often implied — when the stalker, even after gaining short-term physical access to the victim’s device, covertly installs [[What_is:Spyware|spyware]] on it, thereby gaining access to information about all future activity on the monitored device, without the victim's knowledge. In most countries (jurisdictions) such use of software is illegal. The term 'stalkerware' itself appeared precisely because of the cases when legal monitoring software was used to track intimate partners and spouses without their knowledge.
+
Ketika datang ke stalkerware, opsi terakhir paling sering tersirat - ketika penguntit, bahkan setelah mendapatkan akses fisik jangka pendek ke perangkat korban, menginstal secara diam-diam [[What_is:Spyware/id|spyware]] di atasnya, sehingga mendapatkan akses ke informasi tentang semua aktivitas di masa depan pada perangkat yang dipantau, tanpa sepengetahuan korban. Di sebagian besar negara (yurisdiksi) penggunaan perangkat lunak semacam itu ilegal. Istilah 'stalkerware' sendiri muncul tepat karena kasus-kasus ketika perangkat lunak pemantauan hukum digunakan untuk melacak pasangan dan pasangan intim tanpa sepengetahuan mereka.
  
== Use of the term ==
+
== Penggunaan istilah ==
The problem with using the term 'stalkerware' is that many experts and journalists, when using it, don’t mean software that was used for illegal / unethical purposes – they mean any software that could even potentially be used in this way. Sometimes any monitoring software is called stalkerware.
+
Masalah dengan menggunakan istilah 'stalkerware' adalah bahwa banyak ahli dan jurnalis, ketika menggunakannya, tidak berarti perangkat lunak yang digunakan untuk tujuan ilegal / tidak etis - mereka berarti perangkat lunak yang bahkan berpotensi digunakan dengan cara ini. Terkadang setiap perangkat lunak pemantauan disebut stalkerware.
  
For example, the Coalition Against Stalkerware, an association of cybersecurity companies, offers the following definition of the term 'stalkerware': "''It is software, made available directly to individuals, that enables a remote user to monitor the activities on another user's device without that user's consent and without explicit, persistent notification to that user in order to intentionally or unintentionally facilitate intimate partner surveillance, harassment, abuse, stalking, and/or violence.''" So, any monitoring software that can work covertly falls under this definition, no matter what purpose it is used for.
+
Misalnya, Coalition Against Stalkerware, sebuah asosiasi perusahaan cybersecurity, menawarkan definisi berikut dari istilah 'stalkerware': "Ini adalah perangkat lunak, yang disediakan langsung untuk individu, yang memungkinkan pengguna jarak jauh untuk memantau aktivitas pada perangkat pengguna lain tanpa bahwa persetujuan pengguna dan tanpa pemberitahuan yang tegas dan terus-menerus kepada pengguna tersebut untuk secara sengaja atau tidak sengaja memfasilitasi pengawasan, pelecehan, penyalahgunaan, pengintaian, pengintaian, dan / atau kekerasan mitra intim. " Jadi, setiap perangkat lunak pemantauan yang dapat bekerja diam-diam berada di bawah definisi ini, apa pun tujuan penggunaannya.

Latest revision as of 05:06, 2 March 2020

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎português • ‎русский • ‎العربية • ‎فارسی • ‎हिन्दी • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

Apa itu Stalkerware

Stalkerware adalah istilah yang umum digunakan, yang menunjukkan perangkat lunak apa pun yang digunakan untuk stalking, yaitu pelacakan orang yang tidak sah, yang sering kali juga tersembunyi.

Stalkerware, Spouseware, Creepware - apa bedanya

Sangat sering, istilah 'stalkerware' digunakan secara sinonim dengan kata-kata seperti 'creepware' dan 'spouseware'. Konsep-konsep ini benar-benar mirip, tetapi memiliki beberapa perbedaan. , seperti namanya, adalah perangkat lunak yang digunakan untuk melacak pasangan. Creepware adalah jenis malware yang dipasang secara diam-diam di komputer atau perangkat digital lainnya tanpa sepengetahuan penggunanya. Memungkinkan untuk memantau aktivitas pengguna dan mengontrol perangkat dari jarak jauh. Dengan demikian, istilah stalkerware dan spouseware benar-benar sama (spouseware adalah kasus khusus dari stalkerware) dan mengindikasikan terutama cara perangkat lunak digunakan, daripada karakteristik dan metode kerjanya. Creepware, dalam giliran, mencirikan metode instalasi dan operasi perangkat lunak ini.

Stalkerware dan perangkat lunak pemantauan

Ada 3 skenario utama untuk menggunakan perangkat lunak pemantauan:

  • Menginstal perangkat lunak pemantauan pada perangkat Anda sendiri untuk memantau mereka; orang lain yang menggunakan perangkat ini diberitahu tentang pemantauan tersebut;
  • Menginstal perangkat lunak pemantauan pada perangkat Anda sendiri untuk memantau mereka; orang lain yang menggunakan perangkat ini tidak diberitahu tentang pemantauan tersebut;
  • Menginstal perangkat lunak pemantauan pada perangkat orang lain untuk memantau mereka, tanpa sepengetahuan pemilik perangkat

Ketika datang ke stalkerware, opsi terakhir paling sering tersirat - ketika penguntit, bahkan setelah mendapatkan akses fisik jangka pendek ke perangkat korban, menginstal secara diam-diam spyware di atasnya, sehingga mendapatkan akses ke informasi tentang semua aktivitas di masa depan pada perangkat yang dipantau, tanpa sepengetahuan korban. Di sebagian besar negara (yurisdiksi) penggunaan perangkat lunak semacam itu ilegal. Istilah 'stalkerware' sendiri muncul tepat karena kasus-kasus ketika perangkat lunak pemantauan hukum digunakan untuk melacak pasangan dan pasangan intim tanpa sepengetahuan mereka.

Penggunaan istilah

Masalah dengan menggunakan istilah 'stalkerware' adalah bahwa banyak ahli dan jurnalis, ketika menggunakannya, tidak berarti perangkat lunak yang digunakan untuk tujuan ilegal / tidak etis - mereka berarti perangkat lunak yang bahkan berpotensi digunakan dengan cara ini. Terkadang setiap perangkat lunak pemantauan disebut stalkerware.

Misalnya, Coalition Against Stalkerware, sebuah asosiasi perusahaan cybersecurity, menawarkan definisi berikut dari istilah 'stalkerware': "Ini adalah perangkat lunak, yang disediakan langsung untuk individu, yang memungkinkan pengguna jarak jauh untuk memantau aktivitas pada perangkat pengguna lain tanpa bahwa persetujuan pengguna dan tanpa pemberitahuan yang tegas dan terus-menerus kepada pengguna tersebut untuk secara sengaja atau tidak sengaja memfasilitasi pengawasan, pelecehan, penyalahgunaan, pengintaian, pengintaian, dan / atau kekerasan mitra intim. " Jadi, setiap perangkat lunak pemantauan yang dapat bekerja diam-diam berada di bawah definisi ini, apa pun tujuan penggunaannya.